Выпущено дополнение Mozilla для переводов Firefox. Новый инструмент был разработан в рамках проекта Bergamot, целью которого является предоставление опции, которая запускается непосредственно на компьютерах пользователей для перевода веб-страниц и в то же время сохраняет их конфиденциальность. Дополнение будет переводить текст на любой язык и с любого языка, используя ресурсы компьютера пользователя, и данные не будут отправляться в облако для обработки. В настоящее время он доступен для перевода на восемь языков, и в настоящее время ведется работа еще над четырьмя языками.
Согласно объявлению Mozilla, дополнение Firefox Translations доступно для загрузки в Firefox Nightly, бета-версии и в общей версии Firefox. Инструмент обеспечивает автоматический перевод веб-контента, выполняемый локально, на стороне клиента. Он был разработан совместно с Консорциумом Bergamot Project, координируемым Эдинбургским университетом с партнерами из Карлова университета в Праге, Университета Шеффилда, Тартуского университета и Mozilla.
Mozilla говорит, что переводы Firefox добавили две новые функции. Первая — это перевод форм, а “вторая функция — оценка качества переводов, при которой переводы с низким уровнем достоверности должны автоматически выделяться на странице, чтобы уведомлять пользователя о потенциальных ошибках”, согласно сообщению в блоге Mozilla.
- Mozilla Firefox 100 Выпущен для настольных компьютеров, Android
Перевод доступен для таких языков, как английский, испанский, эстонский, Немецкий, чешский, болгарский, норвежский Бокмол, португальский и итальянский. Ведется работа над такими языками, как русский, персидский (фарси), исландский и норвежский нюнорский.
- Психическое Здоровье, Молитвенные Приложения Имеют Серьезные Проблемы С Конфиденциальностью: Исследователи
Между тем, его крупнейший конкурент Google Translate теперь предлагает поддержку перевода в общей сложности на 133 языка, используемых по всему миру. Во время основного мероприятия Google I/O компания объявила, что Google Translate добавил поддержку 24 новых языков, поддерживаемых машинным обучением.
